Sound system (Jamaican) - Sistema de Som

From Wikipedia, the free encyclopedia

This article is about the Sound System culture. For other uses, see Sound system (disambiguation).

In the context of Jamaican popular culture, a sound system is a group of disc jockeys, engineers and MCs playing ska, rocksteady orreggae music. The sound system scene is generally regarded as an important part of Jamaican cultural history and as being responsible for the rise of several modern Jamaican musical genres.

History

The sound system concept first became popular in the 1950s, in the ghettos of Kingston. DJs would load up a truck with a generator, turntables, and huge speakers and set up street parties. In the beginning, the DJs played American rhythm and blues music, but as time progressed and more local music was created, the sound migrated to a local flavor.^[1] The sound systems were big business, and represented one of the few sure ways to make money in the unstable economy of the area. The promoter (the DJ) would make his profit by charging a minimal admission, and selling food and alcohol. It was not uncommon for thousands of people to be in attendance. By the mid 1950s, sound systems had eclipsed live musicians in any combination for the purpose of staging parties. By the second half of the decade, custom-built systems began to appear from the workshops of specialists such as Headley Jones, who constructed wardrobe-sized speaker cabinets known as "House[s] of Joy". It was also around this time that Jamaica's first superstar DJ and MC, Count Machuki (b. Winston Cooper) rose to prominence. As time progressed, sound systems became louder--capable of playing bass frequencies at 30,000 watts or more, with similar wattage attainable at the mid-range and high frequencies--and far more complex than their predecessors, record players with a single extension speaker.^[2] Competition between these sound systems was fierce, and eventually two DJs emerged as the stars of the scene: Clement 'Coxsone' Dodd, and Duke Reid.

The popularity of a sound system was mainly contingent on one thing: having new music. In order to circumvent the release cycle of the American record labels, the two sound system superstars turned to record production. Initially, they produced only singles for their own sound systems, known as "Exclusives" or Dubplates - a limited run of one copy per song.^[3]What began as an attempt to copy the American R&B sound using local musicians evolved into a uniquely Jamaican musical genre: ska. This shift was due partly to the fact that as American-style R&B was embraced by a largely white, teenage audience and evolved into rock and roll, sound system owners could no longer depend on a steady stream of the singles they preferred: fast-shuffle boogies and ballads. In response to this shift in supply, Jamaican producers introduced to their work some of the original elements of the Jamaican sound: rhythm guitars strumming the offbeat and snare-drum emphasis on the third beat, for example.^[2] As this new musical form became more popular, both Dodd and Reid began to move more seriously into music production. Coxsone Dodd's production studio became the famous Studio One, while Duke Reid founded Treasure Isle.

As sound systems continued to gain in popularity through the 1960s and 1970s, they became politicized in many instances. Many sound systems, and their owners, were labeled as supporters of a particular political party (such as the PNP or the JLP), but most of the sound systems tried to maintain political neutrality. Nevertheless, as a cultural and economic phenomenon, the sound system was affected by the vast socio-political changes taking place in Jamaica at this time.^[4]

The culture of the Sound System was brought to the UK with the mass immigration of Jamaicans in the 1960's and 70's. Notable UK Sound Systems include Jah Shaka, Channel One, Aba Shanti-I, Jah Observer, Iration Steppas, Fatman International and Saxon Studio International. One of the first sound systems in the United States was Downbeat the Ruler, founded in Bronx, New York in the late 1970s.

traduzindo...........

ste artigo é sobre a cultura Sound System. Para outros usos, veja o sistema de som (desambiguação) .

No contexto do jamaicano cultura popular , um sistema de som é um grupo de disc jockeys , engenheiros e MCs tocando ska , rocksteadyou do reggae music. A cena sistema de som é geralmente considerado como uma parte importante da história cultural jamaicana e como sendo responsável pela ascensão de vários jamaicanos modernos gêneros musicais.

O conceito de sistema de som se tornou popular na década de 1950, nos guetos de Kingston . DJs iria carregar um caminhão com um gerador, toca-discos e alto-falantes enormes e criar grupos de rua. No início, o americano DJs tocavam rhythm and blues música, mas como o tempo passou e mais música local foi criado, o som migrou a um sabor local. ^[1] Os sistemas de som eram um grande negócio, e representava uma das poucas maneiras seguras para ganhar dinheiro na economia instável da área. O promotor (o DJ) faria seu lucro carregando uma admissão mínima e venda de alimentos e álcool. Não era incomum para milhares de pessoas para a participação. Por meados dos anos 1950, sistemas de som tinham eclipsado músicos ao vivo em qualquer combinação com o propósito de encenar partes.Na segunda metade da década, custom-built sistemas começaram a aparecer a partir das oficinas de especialistas tais como Headley Jones, que construiu armários guarda-roupa do tamanho de caixas acústicas conhecidas como "House [s] of Joy". Foi também nessa época que o primeiro superstar da Jamaica, DJ e MC, Conde Machuki (nascido Winston Cooper) a proeminência. Conforme o tempo avançava, sistemas de som ficou mais alto - capaz de reproduzir frequências graves em 30.000 watts ou mais, com potência semelhante possível com as frequências médias e altas - e muito mais complexa do que seus antecessores, toca-discos com um alto-falante único ramal . ^[2] A concorrência entre estes sistemas de som era feroz, e eventualmente dois DJs surgiram como estrelas da cena: Dodd Clement 'Coxsone' , e Duke Reid .

A popularidade de um sistema de som era principalmente contingente em uma coisa: ter uma música nova. A fim de contornar o ciclo de lançamento das gravadoras americanas, as duas superstars do sistema de som virou-se para gravar a produção. Inicialmente, eles produziram apenas singles para seus sistemas de som próprio, conhecido como "Exclusives" oudubplates -. uma tiragem limitada de uma cópia por canção ^[3] O que começou como uma tentativa de copiar o americano R & B som usando músicos locais evoluiu para uma única gênero musical jamaicano: o ska . Essa mudança se deveu em parte ao fato de que como estilo norte-americano de R & B foi abraçado por uma maioria branca público, adolescente e evoluiu para o rock and roll , os proprietários do sistema de som já não podia depender de um fluxo constante de singles eles preferido: baralhar-rápido boogies e baladas. Em resposta a essa mudança na oferta, os produtores jamaicanos introduzidos a seu trabalho alguns dos elementos originais do som jamaicano:. Guitarras rítmicas dedilhando a ênfase pouco frequente e tarola, na terceira batida, por exemplo ^[2] Como esta nova forma musical tornou-se mais popular, tanto Dodd e Reid começaram a mover-se mais seriamente em produção musical. Coxsone Dodd estúdio de produção tornou-se o famoso Studio One , enquanto Duke Reid fundou Treasure Isle.

Como os sistemas de som continuou a ganhar popularidade com os anos 1960 e 1970, tornaram-se politizados em muitos casos. Muitos sistemas de som, e seus proprietários, foram rotulados como apoiantes de um partido político em particular (como o PNP ou o JLP ), mas a maioria dos sistemas de som tentou manter a neutralidade política. No entanto, como um fenômeno cultural e econômico, o sistema de som foi afetado pelos grandes mudanças sócio-políticas que ocorrem na Jamaica neste momento. ^[4]

A cultura do Sound System foi levado para o Reino Unido com a imigração em massa dos jamaicanos na década de 1960 e 70. Sistemas de som notáveis do Reino Unido incluem Jah Shaka , Channel One, Aba Shanti-I, Jah Observer, vibration Steppas, Fatman Internacional e Saxon Studio International . Um dos primeiros sistemas de som nos Estados Unidos foi Downbeat a Régua, fundada em Bronx, Nova York no final de 1970.